我们教堂按照殖民时期英国的风俗做了一次主日礼拜。牧师 穿着长袍和灯笼裤，教徒则按性别分开：男人在左边，女人在右边。 到捐款时，牧师宣布这也要按过去的方式办，他要求“一家之 主”上前来把钱放在供坛上。男人们立刻站了起来，有趣的是许多 人跨过走道去向他

看护妇甲：“505号病人，彻底绝望了。” 看护妇乙：“呀，为什么？刚才他还握着我的手，谈了好久呢。” 看扩妇甲：“正是这样，刚才被他夫人看见了。”

莉莎：“爸爸，这道算术题我不会算。你能告诉我吗？” 爸爸：“你说说，是什么题？” 莉莎：“有个人每月薪水300元，他太太每月却要花去320元， 问……” 爸爸：“别问我了，还是问你妈去吧，她是这方面的专家。”

妻子：“每次我唱歌的时候，你为什么总要到阳台上去？” 丈夫：“我是想让大家都知道，不是我在打你。”

两个爱尔兰人肖恩和凯文，分别多年后在大街上相遇。 “快告诉我，”肖恩说，“你结婚了吗？” “结了。我妻子是个天使，”凯文答道。 “你真幸运。而我的妻子仍然跟着我。”

亨利的妻子临睡前絮絮叨叨的谈话令他十分不快。 一天夜里，妻子又絮叨了一阵子后，问亨利：“家里的窗门都关 好了吗？” 亨利回答：“亲爱的，除了你的话匣子外，该关的都关了。”

丈夫听太太恶骂女佣人后，安慰她说：“你不要生气，我和你都 是一样的命运。” “先生！你哪能和我一样？”女佣说，“我已告诉你太太，明天 起，我不干了，你敢说这句话吗？”

当我们初中的校长收到一盆仙人球时，我问他是不是他妻子送 来的。他回答说是的，并解释说，他俩大吵了一架，她可能是把这 送来以表歉意。他让我把卡片上的话念给他听，那上面用很大的红 字写着：坐在上面。

身患重病的丈夫躺在床上，而妻子则在写信。她转过身来问丈 夫： “乔治，埋葬这个词怎么写？”

妻子在临终的丈夫旁哭泣，丈夫安慰道： “别伤心了！也许不久你会再找到一位理想的伴侣！” 妻子反而哭得更伤心他说： “谁会要我这老太婆呢？如果你10年前就这样的话……”